,izaw;w m]hdpd; tphpthf;fk;

(The Extension of this beautiful Azan)

بسم الله الرّحمن الرّحيم

vkJ mUik
rNfhju rNfhjhpfNs jha;khh;fNs Neah;fNs ,d;W vkJ Ngr;ir ,idaw;w topfhl;ly; jUk;
my;-Fh;Mdpd; VL fspypUe;J ehk; Muk;gpg;Nghk;:

أعوذ بالله من الشيطان
الرّجيم

بسم الله الرّحمن الرّحيم

وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ
بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ

وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ
أُولَئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

9:71    .K/kpdhd Mz;fSk; K/kpdhd ngz;fSk; xUtUf;nfhUtH cw;w JiztHfshf ,Uf;fpd;wdH;
mtHfs; ey;yijr; nra;a J}z;LfpwhHfs;; – jhKk; ey;yijNa nra;thh;fs; :  jPaij
tpl;Lk; tpyf;FfpwhHfs;; – jhKk; jPikfspypUe;J tpyfp nfhs;fpwhh;fs; – njhOifiaf;
filg;gbf;fpwhHfs;; (Vio thpahfpa) [fhj;ij (Kiwahff;) nfhLj;J tUfpwhHfs;;
mo;oh`;Tf;Fk; mtd; J}jUf;Fk; topg; gLfpwhHfs;; mtHfSf;F mo;oh`; rPf;fpuj;jpy;
fUiz Ghpthd; - epr;rakhf mo;oh`; kpifj;jtdhfTk;> QhdKilatdhfTk; ,Uf;fpd;whd;.

و قَال أيْضًا

قَالَتِ الأعْرَابُ آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا
وَلَمَّا يَدْخُلِ الإيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ

وَإِنْ تُطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ لا يَلِتْكُمْ مِنْ أَعْمَالِكُمْ شَيْئًا
إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

49:14   .''ehq;fSk; <khd;
nfhz;Nlhk;"" vd;W (egpNa! ck;kplk;) ehl;Lg; Gwj;J mugpfs; $WfpwhHfs;> ''ePq;fs;
<khd; nfhs;stpy;iy. vdpDk; 'ehq;fs; topgl;Nlhk;" (,];yhj;ijj; jOtpNdhk;) vd;W (Ntz;Lkhdhy;)
$Wq;fs; (vd egpNa! mtHfsplk;) $WtPuhf. ”Vnddpy; cq;fSila ,jaq;fspy; (cz;ikahd)
<khd; Eioatpy;iy; NkYk;> ePq;fs; mo;oh`;Tf;Fk;> mtDila J}jUf;Fk; topg;gl;L
elg;gPHfshapd; mtd; cq;fSila ew;nra;iffspy;> vijAk; cq;fSf;Ff; Fiwf;f khl;lhd;”"
epr;rakhf mo;oh`; kpf kd;dpg;gtd;; kpf;f fpUigAilatd;.

njl;l njspthd my;-Fh;Md;
Mahj;Jf;fs; ,it.

 

,izaw;w
m]hdpd; kfpikiaAk; – xg;gw;w m]hdpd; mjpr;rpwg;G gw;wpAk; Muha;r;rp nra;J vkJ
Neah;fSf;F –
kt;,oJy; `]dhtpd; Clhf ehk; vLj;Jf; fhl;bNdhk;.

/fpahkk;
ghpae;jk; mfpyk; mlq;fspYk; – 24q;F kzp NeuKk;
mjd; fk;gPukhd
miog;G
xypj;J nfhz;Nl ,Uf;fpd;w
,e;j m]hd; –

njhOiff;F Kd;Ndhbahf ,Uf;Fk; ,e;j
أذان
kp/uh[{f;F nry;Yk; topapy;jhd; mJ fpilf;fg; ngw;wwpUf;fpwJ Vd; vd;why; -
njhOifAk; kp/uh[{k; gphpj;J ghh;g;gnjhd;wy;y
–
mit ,uz;Lk; xd;Nwhnlhd;W ,ide;jpUf;fpd;wd.

MfNt
,e;j mw;Gjkhd أذان
Dk; njhOifAk; xd;Nwhnlhd;W ,ide;jpUf;Fk; xU epfo;r;rp vd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ
–
vd;W ehk; Mjhug;G+h;tkhf –
Muha;r;rp %ykhf vLj;J fhl;bNdhk;.

,d;Dk;
my;-Fh;MdpYk; ,e;j miog;ig jpl;ltl;lkhf Rl;b fhl;LfpwJ:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ
آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ
اللَّهِ

 وَذَرُوا الْبَيْعَ
ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

62:9
.<khd; nfhz;ltHfNs! [{KM cila ehspy; njhOiff;fhf ePq;fs; miof;fg;gl;lhy;>
tpahghuj;ij tpl;Ltpl;L> cq;fs; njhopy; JuTfis tpl;L tpl;L mo;oh`;itj; jpahdpf;f
(gs;spf;F) tpiue;J
nry;Yq;fs; -
ePq;fs; mwpgtHfshf ,Ug;gpd; ,JNt cq;fSf;F kpf Nkyhd ed;ikAilajhFk;.

my;-Fh;Mdpy;
“”miog;G” 
vDk; nrhy;Yf;F jUk;
mugpg; gjk; - 
نُوْدٍيَ vd;gjhFk;.

,r;nrhy;ypd;
Synonyms
vdg;gLk; XNu nghUisf;nfhz;l nrhw;fs;: 
نَادَى – أعْلَنْ –vd;gdthFk;
-   

نَادَى vd;gJ
نُوْدٍيَ
vDk; gjj;jpd; %yr; nrhy;yhFk;.

 mugp
mfuhjpapy; ,it: tutio> fth;r;rpA+l;b mio> gpuflzk; nra;> tpsk;gug; gLj;J> njhptp>
mwptp vd nghUSk; fUj;Jk; gLk;.

MfNt
–
njhOiff;Fz;lhd mwptpg;G gw;wp my;-Fh;Md; njspthf tpsf;FfpwJ.

fz;kzp ehafk; (]y;) mth;fis vkf;F topfhl;bahfTk; M]hdhfTk; mDg;gpa tplaj;jpy; :

وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَى

إِنْ هُوَ إِلا وَحْيٌ يُوحَى

عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى

vd;W
my;-Fh;Md; $WfpwJ: mjhtJ:

53:3    .mtH jk; ,r;irg;gb
(vijAk;) NgRtjpy;iy.

53:4   .mJ mtUf;F t`P %yk;
mwptpf;fg;gl;lNjad;wp Ntwpy;iy.

53:5    .kpf;f
ty;yikAiltH ([pg;uaPy;) mtUf;Ff; fw;Wf; nfhLj;jhH.

fz;kzp ehafk; (]y;) mth;fs; Nghjid nra;j  mj;jidAk; – mth;fs; mKy; elj;jpa
Kd;khjphp midj;Jk; mo;oh`;thy; t`P mwptpf;fg; gl;L vkf;F fw;Wj; je;jitahFk; -
Njhoh;fspd; fzTfs; %yk; fw;Wj; je;jitay;y
–
vd;gjidAk; Xh; mZ

msNtDk; re;Njfkpd;wp ep&gpf;fpd;wJ.

 قُلْ
أَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّ اللَّهَ لا يُحِبُّ
الْكَافِرِينَ

3:32  .(egpNa! ,d;Dk;)
ePH $Wk;; ”mo;oh`;Tf;Fk; (mtd;) J}jUf;Fk; topg;gLq;fs;.”" Mdhy; mtHfs;
Gwf;fzpj;Jj; jpUk;gp tpLthHfshdhy; – epr;rakhf mo;oh`; fh/gpHfis Neh;topia
tpl;Lk;  jpUk;gpa th;fis mo;oh`; Nerpg;gjpy;iy.

وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

3:132  .mo;oh`;Tf;Fk;> (mtd;)
J}jUf;Fk; fPo;gbAq;fs;;. ePq;fs; (mjdhy; mo;oh`;tpdhy;) fpUig nra;ag;gLtPHfs;.

 تِلْكَ
حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي

 مِنْ
تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ

4:13    .,it mo;oh`;tpd;
tiuaiwfshFk;;. vtH mo;oh`;Tf;Fk;> mtd; J}jUf;Fk; fPo;gbe;J elf;fpwhHfNsh mtHfis
Rtdgjpfspy; gpuNtrpf;fr; nra;thd;;. mjd; fPNo MWfs; rjh Xbf;nfhz;bUf;Fk;> mtHfs;
mq;Nf vd;nwd;Wk; ,Ug;ghHfs; – ,J kfj;jhd ntw;wpahFk;.

 

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي
الأمْرِ مِنْكُمْ

فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ إِنْ
كُنْتُمْ تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ

 وَالْيَوْمِ
الآخِرِ ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلا

4:59   .ek;gpf;if
nfhz;ltHfNs! mo;oh`;Tf;F fPo;gbAq;fs;; ,d;Dk; (mo;oh`;tpd;) J}jUf;Fk;> cq;fspy;
(NeHikahf) mjpfhuk; tfpg;gtHfSf;Fk; fPo;gbAq;fs;. cq;fspy; VjhtJ xU tp\aj;jpy;
gpzf;F Vw;gLkhdhy; – nka;ahfNt ePq;fs; mo;oh`;itAk;> ,Wjp ehisAk; ek;GgtHfshf ,Ug;gpd;
- mij mo;oh`;tplKk;> (mtd;) J}jhplKk; xg;gilj;JtpLq;fs; – ,Jjhd; (cq;fSf;F)
kpfTk; rpwg;ghd> mofhd Kbthf ,Uf;Fk;.

 

وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَأُولَئِكَ مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ
عَلَيْهِمْ

مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ وَحَسُنَ
أُولَئِكَ رَفِيقًا

4:69   .ahH mo;oh`;Tf;Fk;
(mtd;) J}jUf;Fk; fPo;gbe;J elf;fpwhHfNsh mtHfs; mo;oh`;tpd; mUisg;ngw;w egpkhHfs;>
]pj;jPfPd;fs; (rj;jpathd;fs;) \{`jhf;fs; (capHj;jpahfpfs;) ]hyp`Pd;fs; (ew;fUkq;fSilatHfs;)
MfpatHfSld; ,Ug;ghHfs; – ,tHfs; jhk; kpf;f mofhd NjhoHfs; MthHfs;.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلا تَوَلَّوْا
عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ

8:20    .K/kpd;fNs!
ePq;fs; mo;oh`;Tf;Fk; mtDila J}jUf;Fk; fPo;gbAq;fs;; ePq;fs; Nfl;Lf; nfhz;bUf;Fk;
epiyapNyNa mtiu Gwf;fzpf;fhjPHfs;.

وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ فَأُولَئِكَ هُمُ
الْفَائِزُونَ

24:52.  ,d;Dk; vtHfs;
mo;oh`;Tf;Fk; mtDila J}jUf;Fk; fPo;gbe;J mo;oh`;Tf;F gagf;jp nfhs;fpwhHfNsh
mtHfs; jhk; ntw;wp ngw;wtHfs;.

 

قُلْ أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا
عَلَيْهِ مَا حُمِّلَ وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ

 وَإِنْ
تُطِيعُوهُ تَهْتَدُوا وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلا الْبَلاغُ الْمُبِينُ

24:54   .”mo;oh`;Tf;F
ePq;fs; fPo;gbAq;fs;; ,d;Dk; (mtDila) u]_Yf;Fk; fPo;g;gbAq;fs;”" vd;W (egpNa!)
ePH $WtPuhf; Mdhy; ePq;fs; Gwf;fzpj;jhy; mtH kPJs;s fliknay;yhk; jk; kPJ
rkj;jg;gl;l (J}Jtr; nra;jpia cq;fsplk; mwpg;g)Jjhd;; vdNt> ePq;fs; mtUf;Ff;
fPo;ggbe;J ele;jhy; ePq;fs; NeHtop ngWtPHfs;; ,d;Dk; (ek; J}ijj;) njspthf
vLj;Jiug;gijj; jtpu (NtnwJTk; ek;) J}jHkPJ flikapy;iy.

 يَا
أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلا
تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ

47:33.  <khd; nfhz;ltHfNs!
ePq;fs; mo;oh`;Tf;F topgLq;fs;. ,d;Dk; ,j;J}jUf;Fk; topgLq;fs; – cq;fs; nray;fis
ghohf;fptplhjPHfs;.

mo;oh`;itAk; – mo;oh`; cila jpUj;J}jiuAk; topgbAk; gb Gzpj my;-Fh;Mdpy; gy
Maj;Jf;fs; fhzyhk;.

وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا
وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ

59:7
NkYk;> (ek;) J}jH cq;fSf;F vijf; nfhLf;fpd;whNuh mij vLj;Jf; nfhs;Sq;fs;> ,d;Dk;>
vij tpl;Lk; cq;fis tpyf;Ffpd;whNuh mij tpl;Lk; tpyfpf; nfhs;Sq;fs;> NkYk;>
mo;oh`;it mQ;rpf; nfhs;Sq;fs;. epr;rakhf mo;oh`; Ntjid nra;tjpy; kpff; fbdkhdtd;.

 

vdJ
cld; gpwg;GfNs ,e;j rq;if kpF my;-Fh;-Mdpd; topfhl;ly;fis Mokhf rpe;jid
nra;Aq;fs;> Mh;tj;NjhL epidj;Jg; ghUq;fs; – ePq;fs; n[ak; ngUtpPh;fs;:

أَفَلا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا

47:24.  NkYk; mtHfs; ,e;jf;
FHMid Muha;e;J ghHf;f Ntz;lhkh?
Mokhf rpe;jid nra;a
Ntz;lhkh?  jpUk;gTk;
jpUk;gTk; epidj;J ghh;f;f $lhjh? my;yJ mtHfs; ,Ujaq;fs; (,Uf;fpd;wdNt) mtw;wpd;
kPJ G+l;Lg; Nghlg;gl;L tpl;ldth?

vd;W mo;oh`; [y;y [yhY`{Mj;jpuk;
njhdpe;j Fuspy; mwptpg;gij jhd; ehk; ftzpf;ftpy;iyah?

rpe;jid nra;Aq;fs;.

nrd;w Ngr;rpy; m]hid xypf;fpd;w Mu’azzin
fSila cah;e;j epiy gw;wpAk; – m]hid nrtprha;f;fpd;wth;

epiy
gw;wpAk;> m]hdpd; ,zpikahd Xir Nfl;lJk;

nra;j;jhd; tpuz;NlhLtJk;> Foe;ij gpwe;jTld; fhjpy; CJk; Nkd;ik gw;wpAk; ,d;Dk;
ve;nje;j epiyfspy; ,e;j m]hdpd; ,idaw;w eyd;fis gw;wpAk; ehk; gy `jP];fis xd;whf
Nfhh;it nra;J $wpNdhk; –

jpUk;gTk; mitfisNa $whky; ,d;Dk; NtW rpytw;iw ,d;W rpe;jidf;F tpUe;jhf
vLj;Jiuf;f tpUk;GfpNwhk;.

`jP];
Fj;]pahf fUjg;gLfpw ,e;j `jPi] ghUq;fs;:

1203ـ عن عقبة بن عامر قال:

سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول: “يُعْجٍبُ رَبَّكَ عَزَّوَجَلَّ مِنْ
رَّاعِيْ غَنَمٍٍ

 فِيْ
رَأْسِ شَظِيَّةِِ بِجَبَلٍِ يُؤَذِّنُ لِلصَّلاةِ وَيُصَلِّيْ، فيقول اللّهُ
عزوجل: اُنْظُرُوْا إلىَ عَبْدِيْ

هَذَا يُؤَذِّنُ وَيُقِيْمُ الصَّلاةَ يَخَافُ مِنِِّيْ، فَقَدْ غَفَرْتُ
لِعَبْدِيْ، وَأدْخُلُهُ فِىالْجًنَّةِ”.
(.
رواه أبو داود والنسائي)

cf;gh gpd; Mkph; (uyp) hpthaj;J nra;fpwhh;fs; – ehd; fz;kzp ehafk; (]y;)
nrhd;dij Nfl;Nld;; :

nrk;khp ML Nka;f;Fk; ,ilaNdhL gphpak; itf;fpwhd;. mtd; kiy cr;rpfspYk;
gs;sj;jhf;FfspYk; ghq;F nrhy;yp – m]hd; $wp mioj;J njhOifapy; <LgLfpwhd;.  mo;oh`;
Azzawajall
$Wfpwhd; ,e;j mbahidg; ghUq;fs; – ,td; vd; kPJs;s gaj;jpdhy; m]hidAk;
xypj;Jtpl;L njhOifapYk; yapj;jpUf;fpwhd;

epr;rakhf ehd; vd;Dila mbahid kd;dpj;J tplNld; – ,d;Dk; mtid ehd; Rth;f;fj;jpy;
Eioa itg;Ngd;. vd;W mo;oh`; Azzawajall
$Wfpwhd;.

وعن ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ثَلا ثَةٌ عَلَى كَتْبَانِ
الْمِسْكِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

 عَبْدٌ
أدَّى حَقَّ اِللهِ تَعَالَى وَحَقَّ مَوْلاهُ – وَرَجُلٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ
بِهِ رَاضُوْنَ وَرَجُلٌ يُنَادِيْ بِالصَّلَوات الْخَمْسِ

فِيْ كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ


. رواه الترمذي)

,g;D
ckh; (uyp) hpthaj;J nra;fpwhh;fs; – fz;kzp ehafk; (]y;) nrhd;dhh;fs; /fpahkj;J
ehs; md;W %d;W Ngh; f];J}hp Ftpay; kPJ mkh;e;jpUg;ghh;fs;:

xUth;:
mo;oh`;Tf;Fk; mtdJ v[khdDf;Fk; jkJ flikia rhptu Ghpe;jtDk;.

kw;wth; : kdpjh;fs; kj;jpapy; jiyik gPlk; tfpj;J
–
kdpjh;fs; mtid nghUe;jpf; nfhz;lhh;fNs –
mtDk;

%d;whkth;:
xt;nthU ehSk; - ,uTk; gfYk; Ie;J Kiw njhOiff;fhf m]hd; $WfpwhNu mtUk; vd jpUtha;
kyh;e;jUspdhh;fs;.

 وعن
أمِّ سَلْمَةَ رضي الله عنها قاَلَتْ

:  عَلَّمَنِيْ رسول الله (ص) :

 أَنْ أقُوْلُ عِنْدَ أذَانُ الْمَغْرِبِ -

 اللّهُمَّ
إنَّ هَذَا إقْبَالُ لَيْلِكَ وَإدْبَارَ نَهَارِكَ وَأصْوَاتُ دُعَاتِكَ فَاغْفِرِ
لِيْ .
رواه أبو
داود والبيهقي في الدعوات الكبير .  

k/hpGila
m]hd; xypf;Fk; NghJ : ah mo;oh`; ,J jhd; ,utpd; tUifAk; – gfy; tpyfp nry;tJk; -
m]hd; miog;gth;fspd; XirAk; – MfNt vd;id kz;zpj;jUs;thahf. vd;W fz;kdp eahfk;
(]y;) mth;fs; ,e;j JMit gbj;J je;jjhf ck;K ]yk`; (uyp) hpthaj;J nra;fpwhh;fs;.

m]hdpd; Xirf;F mo;oh`; ,lj;jpy; mt;tsT kjpg;G.

,e;j
m]hd; – njhOif – ,uz;bdJk; fUj;Jf;fis nfhQ;rk; Mokhf ghh;g;Nghk; :

jg;]Ph;fspy; $wg;gLfpd;wd rpy Neuq;fspy; mo;oh`; [y;y [yhY`{ mtDila kpfTk;
neUq;fpath;fSf;F mtdJ

وُجُوْد
vDk; rKfk; mspg;gJ
gw;wp gy hpthaj;Jf;fs; te;jpUf;fpd;wd. mjdhy;jhd; njhOif Neu tUiff;F MtNyhL
fhj;jpUf;Fk; vkJ fz;kdp ehafk; (]y;) mth;fs;
Bilaal (R)
 mth;fsplk;:

أرِحْنَا يَا بِلاَل 
 - vkf;F uh`j;ij jhUq;fs;
gpyhNy –
rypg;ig mfw;Wq;fs; gpyhNy – J}a;ikahf;Fq;fs; gpyhNy – vd;W $Wthh;fs;. 
me;Neuj;jpy; r`hghf;fSf;F
fz;kdp ehafk;
(]y;) mth;fis ghh;f;Fk;
NghJ xUtpj gaKk; – gf;jpAk; – Vw;gLk;.

ehq;fNsh jpiufshy; kiwf;fg;gl;lth;fs;. 

Jdpahtpd; Mrhghrq;fspy; yapj;J ,Ug;gth;fs;. ,aw;if Njit vDk; rpiwapy;
milf;fg;gl;Lk; vkJ ,r;irfSf;Fk; MirfSf;Fk; vjph; ghh;g;GfSf;Fk; mbikahfp ,Uf;fpNwhk;.

,e;j
Nghij epiyapy; ,Uf;Fk; ehk; /fpahk ehs; tiu njspT ngwTk; khl;Nlhk; – Mo;e;j
cwf;fj;jpy; ,Ue;J tpopj;njoTk; khl;Nlhk;.

vq;fs; fz;kdp ehafk;
(]y;) mth;fspd; me;j
epiyia –
m]hd; $wp vk;ik J}a;ik Mf;fp uh`j;J jhq;fs; gpyhNy vd;W $Wk; cah;e;j epiyia xU
NghJk; mila khl;Nlhk;.

vq;fsJ xOf;fKk; csg;gapw;rpAk; ehk; jpdrhp nra;Ak; vkJ ehisf;F ehs; flikfSk; NtW
ghijia Nehf;fp vk;ik ,Oj;J nry;fpd;wd.

j/g;]PUil
cykhf;fs; $Wfpwhh;fs;:

ehk;
Kjd; Kjyhf nra;a Ntz;baJ mo;oh`;tpd; fUiz> u`;kj;J tplaj;jpy; ek;gpf;if ,og;gij
tpl;Lk; vq;fsJ ,Ujaq;fis J}a;ikahf;FtJ. ,d;Dk; mo;oh`; mjp cd;dj ngUe;jd;ik
cilatd; – jhuhskhdtd; fUiz cilatd; – kpf kd;dpg;gtd; vDk; tplak;gw;wpAk;
ek;gpf;if ,of;fhjpUj;jy; – Vndd;why; mo;oh`;tpd; ,e;j cd;djkhd jdp ,ay;Gfs; kPJ
ek;gpf;if ,og;gJ n\a;j;jhdpd; jhf;Fjy;fspy; xd;whFk;. vd;W mwptpf;fpwhh;fs;.

,e;j
,ay;Gfis mo;oh`; rpy gjtpaile;NjhUf;Fk; kl;Lk; jhd; my;yJ mJ rpy
Fwpg;gpl;Ls;sth;fSf;F kl;Lk; jhd; mUspapUf;fpwhd; vd;W ehk; epidj;Jk; ghh;f;f $lhJ.

mo;oh`;tpd; ,e;j fUiz flhr;rk; vy;NyhUf;Fk; nghJthdJ.    vd;whYk;     kdpjd;
mtdpd; gykpd;ikahYk; Gwf;fdpg;GfshYk; – gpbthjj;jhYk; – %h;f;fj;jdj;jhYk; – kl;L
kPwpa ntwpahYk;> mwptpd;ikahYk; ,e;j ew;ghf;fpaq;fis ifjtw tpLfpd;whd;.

mo;oh`;tpd; Kd; epiyapy; – mo;oh`;tpd;; ghh;itapy; jhd; vg;NghJk; ,Uf;fpNwhk;
vDk; Gyd; czh;T ,oe;J ,t;Tyf tho;f;ifapd; ngUikapYk; gfl;bYk; khj;jpuk; %o;fpapUf;fpwhd;.
mjdhy; me;j Ry;jhdpd; mUfhik rKfj;ij mtd; tpsq;fpnfhs;stpy;iy
–

me;j
Nguurdpd; khl;rpik –
Nkd;ik –
ngUik –
tPwhh;e;j fk;gPuj;ij gw;wp mtDila ,Ujak;  mwpatpy;iy.

vkJ
,Ujaj;Jf;F ehk; mwptpf;f Ntz;baJ – ,t;TyfkhdJ mo;oh`;tpd; njatPf mZf;fk;
rhh;e;jJ. Vndd;why; vq;Fk; vg;NghJk; ve;NeuKk; `hopuhapUg;gtd; -
rKfkspj;jpUg;gtd;: 

]yhj;
vDk; njhOif Neuj;jpy; tpNr\khf me;j ug;ig ehk; re;jpf;Fk; NeuKk; ,lKk; – ,e;j
cyfpy; jhd; mikf;fg; ngw;wpUf;fpwJ –
vd;W $Wfpwhh;fs;.

MfNt
vkJ ,Us; #o;e;jpUf;Fk; ,e;j fypkd; ,jaj;ij J}a;ikahf;fp me;j mjp cd;dj re;jpg;ig
ngw mtd; gf;fk; ehk; jpUk;GNthkhf.

ذَلِكَ الَّذِي يُبَشِّرُ اللَّهُ عِبَادَهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا
الصَّالِحَاتِ

   
42: 23 <khd; nfhz;L (]hyp`hd) ey;y mky;fs;  

   
nra;JtUk; jd; mbahHfSf;F mo;oh`; ed;khuhaq;

   
$WtJk; ,JNt

vd;W
my;-Fh;Mdpy; mo;oh`; vkf;F mwptpf;fpwhd;

MfNt
njhOiff;F Kd;Ndhbahf ,Uf;Fk; ,e;j
m]hdpd; mjp cd;djkhd
tpilaq;fis gw;wp ed;whf rpe;jid nra;J.  me;j m]hd; vd;d vd;gJ gw;wp rhptu
tpsq;fp –
me;j m]hDf;F nra;a Ntz;ba khpahijAk; – kjpg;Gk; toq;fp
–
kw;w mky;fs; Nghd;Nw mo;oh`;tpd; topghl;Lf;F miof;Fk; ,e;j m]hDf;Fk; rhp rkkhd
gq;Fz;L vd;gijAk; tpsq;fp – <UyfpYk; cah;e;j ghf;fpaq;fs; ngw;w ey;Nyhh; $l;lj;jpy;
vy;yhk; ty;y mo;oh`; vk; midtiuAk; Nrh;j;jUs;thdhf.  MkPd;

و آخر دعوانا أن الحمد لله ربّ العالمين

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

 

No related posts.