Skip to content


Thought for the Day (Tamil)-1 to 5 talks


,];yhkpa ew;rpe;jid -
I

 mstw;w mUshsDk; epfuw;w md;GilNahDkhfpa mo;oh`;tpd; jpUg;ngauhy; (Jtq;FfpNwd;)

,];yhj;jpd; Ntfkhd Kd;Ndw;wj;Jf;F mjp Kf;fpa fhuzkhapUe;jJ vkJ
mUik ehafk; (]y;)

mth;fspd; KO epiwthd Fiwghby;yhj elj;ijAk; topfhl;LjYNkahFk;.  ,e;j
cz;ikia

my;-Fh;Mdpy; mo;oh`; $Wk; NghJ :

(egpNa! nrhy;ypy;) ePH fLfLg;ghdtuhfTk;> fbd rpj;jKilatuhfTk; ,Ue;jpUg;gPuhdhy;> mtHfs;

ck;r%fj;ij tpl;Lk; Xbg;NghapUg;ghHfs;;. (#.3:159)

vd;W egpath;fspd; el;Fdj;ij Ch;[pjg;gLj;JfpwJ.

kdpjh;fs; midtiuAk; rkkhd mstpy; ghugl;rkpd;wp mo;oh`;tpd; u#y;elj;jpdhh;fs;.

kdpjdpd; kPJ egpath;fs;itj;jpUf;Fk;Mokhd nrhy;nyhzh md;Gk; gw;Wk; NerKk; mth;fspd;

kpf mofpa el;Fzq;fis ntspg;gLj;Jfpd;wd.
Kul;Lj;jdkhd
mUtUg;ghd ntLntLg;ghd jPa Fzq;fis ntWj;jhh;fs;.

 ‘‘Kul;Lj;jdkhd mUtUg;ghd elj;ij gLNkhrkhdJ
cq;fSs; kpfTk; nfl;lth;fs; 
Kul;Lj;jdkhd mUtUg;ghd Fzk; cilatNu’’
vd jpUk;gj;jpUk;g mth;fs; $Wthh;fs;.

Mk; md;G ,aw;ifahfNt kdpjDs;NsapUf;Fk; cs;Sdh;T. ,jd; fhuzkhfNt
xt;nthW
kdpjDk; mtuth; $l;lq;fNshL xd;wpe;Jg;Nghy; ,Ug;gij ehk;
fhd;fpd;Nwhk;.
MfNt ,e;j cs;Szh;NthL mike;jpUf;Fk; kdpjdpd; ,aw;ifahd Njitia mtd; rk;G+h;zg;gLj;jy; Ntz;Lk; - G+h;j;jp nra;a Ntz;Lk;. ,e;j mbg;gilapy;jhd;xUtNuhnlhUtu; jdpg;gl;l KiwapNyh FOf;fshfNth rNfhjuj;Jtk; gw;wp NgRJtJ mtrpak;. Vndd;why; ,r;rNfhjuj;Jtk;jhd; nghJthf rKjhak; gad;ngwTk; eyd;ngwTk; fhuzkha; mike;Js;snjd $wyhk;. 

md;G ,Uf;fpd;wNj mJ kdpjdpd; ghJfhg;Gf;Fk; Rfj;Jf;Fk; mbg;gilahdJkhFk;.  ,J cz;ikapNyNa Mj;kPf re;Njh\ Njitf;Nf  mbg;gilahdJ - ,J fhyk; nry;yr; nry;y tphpthf kyh;r;rpaile;Jf;nfhz;Nl nry;Yk;. 

md;ig tpl kpfr; rpwe;j ngUkjp tha;e;j ve;j tplaj;ijAk; ,t;Tyfpy;fhzKbahJ. 

jkJ JujpU\;l trkhf md;Gf;Fwpa vtNuidAk; ,of;fNeupl;lhy; - mNjNghd;w fLk; Jd;gKk; NtjidAk; vJTk; ,Uf;f KbahJ. xU Mj;kh kw;nwhU Mj;khtplk; milf;fyk; ehLfpwJ - milf;fyk; NjLfpwJ.  ,t;tilf;fyk; fpilf;fhky; Nghdhy; ghJfhtyw;w epiyf;Fk; kdf;ftiyf;Fk; MshfptpLthd;. 

jk;ik jhNk nfhLikg;gLj;jpf;; nfhs;Sk; epiyf;F js;sg;gl;L tpLthd;. rKjhaj;jpd; gy jug;gl;Nlhiu xUtNuhnlhUtu; ,idf;Fk; fUtp ,uf;f czh;Tk; cz;ikahd md;Gk; jhd;. ,U Mj;;khf;fspilNa Mog;gjpe;jpUf;Fk; ,zf;fk; xj;jpirT mikjp - ,itjhd; cyfshtpa kl;lj;jpy; ,Uf;Fk; md;igAk; xw;WikiaAk; neUf;fgpd;dp
xd;W gLj;Jfpd;wJ. 
,e;j mbg;gilapypUe;J jhd; fhy tiuaw;w re;Njh\k; NknyOfpd;wJ.

,Ue;jNghjpYk; ,e;j re;Njh\k; epiyahf ,Uf;f Ntz;Lnkd;why; - njhlu Ntz;Lnkd;why;> rpd;d rpd;d NtWghLfis Fiwfisg; ghuhl;lhJ kw;wtUila epahaj;Jf;Fk;; - chpikf;Fk; kjpg;Gf; nfhLf;f Ntz;Lk;. kdpjd; mwpaNtz;baJ vd;d ntd;why; tpiy kjpf;f Kbahj Njhoik el;G Raeyj;jhy; Vw;gLtjpy;iy vg;NghJk; - vd;nwd;Wk; kdpj Mj;khthy; MtNyhL vjph;g;ghh;j;J epw;Fk; me;j jd;dykw;w md;Gk; MjuTk;jhd; .    

xU kfh Nkij $Wfpwhh; : vq;fs; kdq;fs; xU nghpa kiyfs; epiwe;j ,lk;Nghd;wJ. mt;tplj;jpy; rg;jkpl;lhy; mjd; vjpnuhyp mtuplNk jpUk;gp tUfpd;wJ. mNj Nghd;W jhd; md;ghy; epiwe;jpUf;Fk; xU ,jaj;jpd; vjpnuhyp md;Gjhd; vd;gjpy;re;NjfNkapy;iy. kw;wth; kPJ ehk; ek;gpf;if itf;fhj tiuapy; kw;wth;fs; vk;ik ek;gNtz;Lk; vd;gJ epahakh? 
kw;wth; kPJ ehk;;  md;G fhl;lhj
tiuapy; kw;wth;fsplkpUe;J md;ig vjph;g;ghh;f;f KbAkh? “vd;W Nfl;fpd;whh; me;j khNkij - me;j NguupQh;.   

`];uj; myp (uyp) $Wfpwhh;fs; :
‘‘ey;nyhOf;fKk;- ed; elj;ijAk;ew;gd;Gk; cz;ikahd ez;gh;fis kpfTk; neUq;fpa ez;gh;fshf;Fk;.’’

MfNt ,e;j tpiy kjpf;f Kbahj ey;nyhOf;fk; – ed;dlj;ij ew;gd;G Nghd;w mjp cd;dj rpwg;Gg;gz;Gfis
vkJs;sq;fspNy tour;nra;Nthkhf. 

m];]yhK miyf;Fk; tu`;kJy;yh`p tgufhJ`{.

 

,];yhkpa ew;rpe;jid – 2

بسم الله الرّ حمن الرّحيم

cz;ik ciug;gjpypUf;Fk; ed;ik mD$yk; – Nkd;ik Nkk;ghl;il NghyNt ngha; NgRtjw;Fk; thf;Fj; jtUtjw;Fk; gpujp$yKk; ,yhgkpd;ikAk; ghjfkhd epiyAk; cz;L.  

cz;ik NgRtjpypUf;Fk; Xh; mofpa jdpj;Njhw;wk; NghyNt ngha; ciug;gjpYk; XU jdp
ntWf;fj;jf;f mtyl;rdk; ,Uf;fpd;wJ. ehf;fpUf;fpwNj
–  mJ kdpjdpd; cs;Szh;Tfis ntspg;Gwj;jpw;F nkhopngah;f;fpd;wJ. ,jdhy; ngha;ahdJ> tQ;rfk; FNuhjk; tpNuhjk; Nghd;w %y mbg;gilapypUe;J Njhd;Wnkd;why; mJ cz;ikapNyNa rpdj;jpd; Xh; Mgj;jhd mwpFwpahFk;.  Mijg; NghyNt mJ fQ;rj;jdkhd NguhirAs;s ,opthd mbg;gilapypUe;J Njhd;Wnkd;why; mJ cz;ikapNyNa mJ kdpjDs;Ns vwpAk; mlf;f ,ayhj Mir rpw;wpd;g czh;r;rp ntwpapypUe;Nj ntspahfpd;wJ.

kdpjdpd; ehf;F ngha;ikahy; eQ;#l;lg;gl;lhy; mjd; mUtUg;gspf;Fk; mOf;F mtd; kPJ ntspg;gilahfNt fhl;Lk;.  mjd; tpisT ,iyAjph; fhy fhw;why;; ,iyfs; cjpUNk mNj Nghy; mtd; nra;Ak; ez;ikfs; cjph;e;J tpLk;.  ,d;Dk; ngha;ahdJ mtd; tho;f;ifapd; xspia  mizj;J tpl;L eatQ;rfj;jdk; Vkhw;wk; ek;gpf;ifj; JNuhfk; vDk; neUg;ig nfhSj;jptpLk;

ngha;apd; tpag;gilar; nra;Ak; xU Fdhjp\ak; jhd; kdpjh;fs; kj;jpapy; epyTk; xw;Wik – ,zf;fk; xj;jpirT mikjp Nghd;w tplaq;fSf;F Kw;Wg;Gs;sp itj;JtpLk;.  cz;ikapNy mjpfkhd jtwhd
mwpTiufs; – jtwhd topfhl;ly;fs; – ngha; Nfhhpf;iffshYk; fhypahd nrhw;fshYNk J}z;lg;gLfpd;wd.

jPa vz;zk; – jPa cs;Nehf;fk; cs;sth;fSf;F jkJ Raey Nehf;fq;fis jkJ Mw;wy; kpF nrhw;fshy; cz;ikfis kiwf;f ngha; XU jpwe;j fjthfpwJ. mj;NjhL mth;fspd; tp\k; Cl;lg;gl;l ngha;fisf;nfhz;L J}a;ikahd gopghtkw;w kdpjh;fspd; kdq;fisAk; #o;r;rpahy; nfhs;is nfhs;fpd;wdh;. ngha;ah;fSf;F jkJ mty epiyiag;gw;wp rpe;jpg;gjw;Nfh MuhaNth NeukpUf;fhJ.  

ngha;ah;fspd; KbT vd;dntd;gJ gw;wp mth;fs; rpe;jpg;gNj fpilahJ.  jkJ ,ufrpaq;fis
xUtUk; mwpe;Jf;nfhs;s khl;lhh;fs; vd;gNj mth;fs; ek;gpf;if.  cz;ikapNy
ngha;ah;fspd; Ngr;rpNy mjpfkhd gpiofSk; Kuz;ghLfSk; fhzg;gLk; – ngha;ah;fs; jhk;
thOk; fhyj;jpy; mtkhdj;jhYk; ,opthYk; khdf;Nfl;lhYk; ntl;fj;jhYk; Njhy;tpahYk;
jtpj;Jf;nfhz;Nl ,Ug;ghh;fs;.  ngha;ah;fSf;F Qhgfr;rf;jp FiwT vd;why; kpifahfhJ.

,khk; f];]hyp (u`;) nrhd;dhh;fs;
‘‘ehf;F gaDs;s eyd; gaf;fpw mjp cd;dj ed;nfhilahFk;. mJ xU nkd;ikahd Neh;j;jpahd Xh;
caphpzk;. mJ rphpanjhU t];jhf ,Ue;jNghjpYk; fl;Lg;gLjy; fPo;g;gba kWj;jy; Nghd;w mjp Kf;fpa fliknahd;iwahw;Wk; cd;dj cWg;ghf ,Uf;fpd;wJ. tpRthrj;ij ntspf;fhl;Lk; fl;Lg;gLjYf;Fk; : mtpRthrj;ij ntspf;fhl;Lk; – Fg;iu ntspf;fhl;Lk; fPo;g;gba kWj;jiyAk; njsptha;g;Gyg;gLj;Jfpw fUtp
’’ vd;W $wptpl;L nrhd;dhh;fs; :

khh;f;f tplaq;fspy; jkJ ehitg; ghJfhf;fpd;wth;fs;jhd; jPikfspypUe;J tpyfpf;nfhs;s KbAk;. gad; juf;$ba tplaq;fs; – <khid fhf;Fk; tplaq;fs; Md;khTf;F mikjp jUk; tplaq;fSf;Nf md;wp ,th;fs; ehit mtpo;j;J tplkhl;lhh;fs;.

mo;oh`; my;Fh;Mdpy; $Wk; NghJ:

16:105   .epr;rakhf ngha;ia ,l;Lf; fl;Ltnjy;yhk; mo;oh`;tpd; trdq;fis ek;ghjtHfs;
jhk;; ,d;Dk; mtHfs; jhk; ngha;aHfs;.

,e;j Maj;jpd; fz; vkf;F tpsq;Ftnjd;d ntd;why; tpRthrpfs; mUtUg;gspf;Fk; ngha;ia
vg;NghJk; Ngrkhl;lhh;fs;. 

Vq;fs; mUik egp (]y;) ,jw;F tpsf;fk; $Wk;NghJ : cz;ikiag; gw;wpg;gpbj;Jf;nfhs;Sq;fs; Vndd;why; cz;ik cq;fis nrhh;f;fj;Jf;F ,Oj;Jr;nry;Yk; – epr;rakhf xU kdpjd; cz;ikiaNa NgRthd; –  cz;ikiaNa NjLthd; euf neUg;Gf;fpOj;Jr; nry;Yk; ngha;apypUe;J tpyFthd; vJtiuapy; vd;why; mo;oh`; mtid ,td; epr;rakhf cz;ikahdtd; vd;W mtdJ Vl;by; vOJk; tiu mNjNghyNt xU kdpjd; njhlh;e;J ngha;g; Ngrpf;nfhz;NlapUg;ghd; vJtiuapy; vd;why;
mo;oh`; mtid ,td; epr;rakhf ngha;ad; vd;W mtdJ Vl;by; vOJk; tiu
’’–  vd;W jpUtha; kyh;e;jUspdhh;fs;.

`];uj; myp (m) $wpdhh;fs; : cz;ik tPuj;NjhL Nrh;f;fg;gLk; – Nfhioj;jdk; ngha;NahL Nrh;e;J epw;Fk; – vd;W $wptpl;L epr;rakhf cz;ik NgRfpwtDf;F %d;W tpjkhd ntw;wpAz;L
1. gpwupd; ek;gpf;iff;Fs;shfpd;whd;

2. kw;wth;fs; md;Gf;F ghj;jputhd; Mfpwhd; –

3. vy;NyhUila kjpg;Gf;Fk; Mshfpd;whd; – vd;whh;fs;.

vdNt cz;ikNa NgRNthk; vd ehk; kdjpy; cWjp G+DNthkhf

m];]yhK miyf;Fk; tu`;kJy;yh`p tgufhJ`{.

 

,];yhkpa ew;rpe;jid – 3

بسم الله الرّ حمن الرّحيم

nrhy;Yk; nraYk; kdpj tho;f;ifapd; mbg;gilahd cs;sr;rj;jpypUe;J ntsptuhj tiuapy;
mr;nrhy;ypYk; nraypYk; mh;j;jNkapUf;fhJ.  nrhw;fs; kdpjdpd; cl;fUj;Jfis

cs;nsz;zq;fis njsptha; ntspg;gLj;jp fhl;LfpwJ. mJ VNjh kdjpy; kiwj;J itj;jpUf;Fk;
,ufrpaq;fis nkhopngah;f;fpd;wJ Nghy; ,Uf;fpwJ. xU kdpjdpd; nrhy;Yf;F Neh;khwhf mtd; nray; ,Ug;gpd; mJ cz;ikapNyNa mtdpd; epiyaw;w
xOq;fw;w kd epiyia ntspg;gLj;JfpwJ.

mjd; tpisthf kdpjdpd; tho;f;ifapNyNa NguopT Vw;gLfpd;wJ.  ,ijj;jhd; eatQ;rfj;jdk; vd Fwpg;gplg;gLfpwJ. eatQ;rfj;jdk; kdpjdpd; mjp ntWf;fj;jf;f mjp mUtUg;ghd gz;ghFk;.

Re;Njh\j;ijAk; Rje;jpuj;ijAk; Vw;gJk; cah;e;j epiyiaAk; nfsutj;ijAk; vjph;g;ghh;g;gJk;  kdpjdpd; ,aw;if Rghtk;.  vd;whYk; ngha;ahYk; ek;gpf;if JNuhfj;jhYk; xg;ge;jk; kPWtJk; kdpjid khRg;gLj;jp mOf;FgLj;jp fsq;fg;gLj;jptpLfpd;wJ.

eatQ;rfj;jdk; ,e;epiyapy; jPuhj fLikahd neUf;fbahd tpahjpahfptpLk;;.

eatQ;rfj;jdk; kdpjid cz;ikf;Fk; cz;ikia miltjw;Fk; cz;lhd re;jh;g;gj;ij vl;lhj
njhiytpy; itj;JtpLk;.  mJ kl;Lkpd;wp jdpr;rpwg;G tha;e;j mjp cd;dj gz;Gfis
ngw;Wf;nfhs;tjw;Fz;lhd topapNyNa ,ilA+uhd mopahj mopf;f ,ayhj FWf;Nf midf;fl;lhf
eatQ;rfj;jdk; mike;J tpLk;.

ey;ywpTs;s elj;ij –  cs ,ay;Gfs; njhlh;ghd Neh;ik tha;ik Nghd;w gz;GfSf;F ,ilA+uhfTk;>  re;Njh\khd tho;f;ifapd; mbg;gilahf tpsq;Fk;  Md;kPf KO epiwTf;F Neh;khw;wkhf ,Uf;fpwJ ,e;j eatQ;rfj;jdk;.

eatQ;rfj;jdkhdJ kdpjdpd; ngUkjpg;G fPh;j;jp ew;Fzq;fSf;F mr;RWj;Jk; xU Mgj;J
tha;e;j tpiutha; guTk; njhw;W Neha; . nghWg;Gzh;r;rp mw;w epiyf;Fk; ,opthd jd;ikf;Fk; toptFf;fpd;wJ jd;ek;gpf;iff;F gjpyhf re;Njfk; mtek;gpf;if vjpYk; nfLjiyf;fhZk; kdg;ghd;ik
kdf;ftiy Nghd;w nfl;l Fzq;fis kdpjDs; Mog;gjpj;J tpLfpwJ.

rPh;f;Nflhd newp jtwpa elj;ijapd; cr;repiyia milAk;NghJ kw;wth;fs; eyDf;Nf jhk; ghLgLfpd;Nwhk; vd;W jk;ik jhNk ek;gitj;Jf;nfhs;fpwhh;fy;. 
cz;ikapNyNa ,e;j eatQ;rfd; xU md;G epiwe;j ed;gid Nghd;Wk; cz;ikahd MNyhridahsh;
NghyTk; ghrhq;F nra;J ed;gh;fs; my;yJ jk;gjpfSf;filNa cs;s gpur;rpidfis ,d;Dk;
mjpfg;gLj;jp gphpj;J itj;Nj tpLthd;.  Vndd;why; mtd; Raeyj;Jld;jhd; nray;gLfpwhd;. 
ngha;ahd tQ;rfkhd Nghypahd ghuhl;LjYk; – GfOk; :: Neh;ikf;Fk; epahaj;Jf;Fk; vjpuhf ngha; $w;WfSf;F rhh;ghfTk; MjuthfTk; elg;gJ eatQ;rfdpd; rpwg;gay;GfshapUf;Fk;.

eatQ;rfh;fisg;gw;wp my;-Fh;Md; Fwpg;gpLifapy;:  2 : 8 – 16

 

2:8   .,d;Dk; kdpjHfspy; ”ehq;fs; mo;oh`;tpd; kPJk;> ,Wjp(j; jPHg;G) ehs; kPJk; <khd;
(ek;gpf;if) nfhs;fpNwhk;”" vd;W $WNthWk; ,Uf;fpd;wdH; Mdhy; (cz;ikapy;) mtHfs;
ek;gpf;if nfhz;NlhH my;yH.

2:9   .(,t;thW $wp) mtHfs; mo;oh`;itAk;> <khd; (,iw ek;gpf;if) nfhz;NlhiuAk; Vkhw;w
epidf;fpd;whHfs;;> Mdhy; mtHfs; (cz;ikapy;) jk;ikj;jhNk Vkhw;wpf;nfhs;fpwhHfNs
jtpu Ntwpy;iy> vdpDk; mtHfs; (,ij) czHe;J nfhs;stpy;iy.

2:10  .mtHfSila ,jaq;fspy; xU NehAs;sJ> mo;oh`; (me;j) Nehia mtHfSf;F ,d;Dk;
mjpfkhf;fp tpl;lhd;; NkYk; mtHfs; ngha;nrhy;Yk; fhuzj;jpdhy; mtHfSf;Fj;
Jd;ge;jUk; NtjidAk; cz;L.

2:11  .”G+kpapy; Fog;gj;ij cz;lhf;fhjPHfs;”" vd;W mtHfsplk; nrhy;yg;gl;lhy; ”epr;rakhf
ehq;fs; jhk; rkhjhdthjpfs;”" vd;W mtHfs; nrhy;fpwhHfs;.

2:12  .epr;rakhf mtHfs; jhk; Fog;gk; cz;lhf;FgtHfs; md;Nwh> Mdhy; mtHfs; (,ij)
czHfpwhHfspy;iy.

2:13  .(kw;w) kdpjHfs; <khd; nfhz;lJ Nghd;W ePq;fSk; <khd; nfhs;Sq;fs; vd;W mtHfsplk;
nrhy;yg;gl;lhy;> ‘%lHfs; <khd; (ek;gpf;if) nfhz;lJ Nghy;> ehq;fSk; <khd; (ek;gpf;if)
nfhs;sNtz;Lkh?” vd;W mtHfs; $WfpwhHfs;; (mg;gbay;y) epr;rakhf ,(g;gbf;$Wg)tHfNs
%lHfs;. MapDk; (jk; klikia) ,tHfs; mwptjpy;iy.

2:14. ,d;Dk; (,e;jg; Nghyp tpRthrpfs;) <khd; nfhz;bUg;Nghiur; re;jpf;Fk; NghJ> ”ehq;fs;
<khd; nfhz;bUf;fpNwhk;”" vd;W $WfpwhHfs;; Mdhy; mtHfs; jq;fs; (jiytHfshfpa) i\j;jhd;fSld;
jdpj;jpUf;Fk;NghJ> ”epr;rakhf ehq;fs; cq;fSld;jhd; ,Uf;fpNwhk;; epr;rakhf
ehq;fs; (mtHfisg;) ghpfhrk; nra;gtHfshfNt ,Uf;fpNwhk;”" vdf; $WfpwhHfs;.

2:15  . (mt;thwd;W !) mo;oh`;jhd; mth;fis mth;fSila ml;^opaj;jpy; (,t;tpjk;) jl;lope;J
nfl;liyAk;gb tpl;L itj;Jg; ghpfrpf;fpwhd;.         

2:16  .,tHfs; jhk; Neh;topf;F gjpyhfj; jtwhd topiaf; nfhs;Kjy; nra;J nfhz;ltHfs;; ,tHfSila
(,e;j) tpahghuk; ,yhgk; juhJ> NkYk; ,tHfs; NeHtop ngWgtHSk; my;yH.

vdNt ,e;j ntWg;G+l;Lk; eatQ;rf kpUf Fzq;fiy tpl;Lk; vy;yhk; ty;y mo;oh`;
cq;fisAk; vd;idAk; fhg;ghw;Wthdhf .

m];]yhK miyf;Fk; tu`;kJy;yh`p tgufhJ`{.

 

,];yhkpa ew;rpe;jid – 4

بسم الله الرّ حمن الرّحيم

,f;fhyfl;lj;jpy; Gwk; NgRjYk; mtJ}Uk; cyfyhtpa kl;lj;jpy; gutp ,Ug;gij ehk; fhz;fpd;Nwhk;. ,jdhy; kdpj rKjhak; gyjug;gl;l Md;kPf topNfLfSf;Fk; khdrpf rPuopTf;Fk; MshfpapUf;fpd;wJ
vd;gjpy; re;NjfNkapy;iy.  csfhAj tplaq;fspy; fdprkhd mstpy; RfNghfq;fis Nrfhpf;Fk; mstpw;F mth;fSila mlf;fk; khpahij ey;nyhOf;fk; tsh;r;rpailatpy;iy – kyh;r;rpailatpy;iy.

me;epiyapYs;s rKjhaq;fs; gytpjkhd Neha;fSf;Fs;shfp ehl;fs; nry;yr;nry;y Ntjid
mjpfhpj;J tpahjp Kw;wp mopNt cz;lhfptpLk;.  ,t;NtjidapypUe;J tpyf Kw;gLNthh; ,opthd
ml;gkhd ,ope;j elj;ijapy; jQ;rk; Njb ghtj;Jf;Fl;gl;L kjpkaq;fp tpLfpwhh;fs;. 
jhk; vy;yh fl;LghLfspypUe;Jk; vy;yh xOq;F KiwfspypUe;Jk; tpjptpyf;fspg;gl;lth;fs; vd;W epizj;J jk;ik jhNk Vkhw;wpf;nfhs;fpwhh;fs;. 

,e;j xOf;faPdh;fspd; tho;f;ifia rw;W mtjhdpf;Fk; NghJ mth;fs; cyfhAj tplaq;fspy;
Chpg;Ngha; ,k;ikf;Fs;s Mrhghrhq;fspy; yapj;JNgha; mNj mth;fspd; tho;f;ifapd; Nehf;fhf vLj;J – ,yf;F itj;J ele;Jf;nfhz;Nl ,Uf;fpwhh;fs;.  ghtq;fspd; ,Us; mth;fs; tho;f;ifia #o;e;J tpl;lJ.

jtwhd topfspYk; myq;Nfhykhd xOq;fPdkhd tplaq;fSf;F mth;fs; Ngusthd nrhj;Jf;fis
nrytpLfpwhh;fs;. vt;tsT e\;lk; mile;jpUf;fpwhh;fs; vd;W mth;fs; mwpa khl;lhh;fs;. 

Gwk; – mtJ}W gLJ}W ,itfspd; gaq;fukhd gpujp$yk; – jPq;F : Gwk; NgRfpwtdpd; kdr;rhl;rpiaNa
mopj;njhopj;JtpLk;.  ,J kpfTk; gaq;fukhd xU epiy. 

rpe;jidapd; ,aw;if ghijaypUe;J eOtp top jtWNthh; jkJ kpfr;rpwe;j xOf;f KiwiaAk;
rk epiy rpe;jidAk; ,oe;J tpLfpd;wdh; mj;NjhL kw;wth;fspd; ,ufrpaq;fisAk; Fw;wq;fisAk; ntspg;gLj;Jtjhy; mth;fs; kzq;fis Gz;gLj;jp CW tpistpj;J tpLfpd;wdh;.

Gwk; – mtJ}W gLJ}W kdpjdpd; xOf;fg; gz;G ePjp newp ed;dlj;ijfspd; mhpahrdj;ij – rpk;khrdj;ij mopj;Nj tpLk;.  cah; epiy kjpg;G jhuhs kdg;ghd;ik Nghd;w rpwg;G gz;Gfis tpag;gilar; nra;Ak; Ntfj;jpy; ,of;fr; nra;J tpLk;.

cz;ikapNy Gwk; NgRfpwtdpd; ,Ujaj;jpypUf;Fk; ed;ndwp  xOf;fg;gz;G caph; ehsq;fis
vhpj;J rhk;gyhf;fpNa tpLk;.

Gwk; – mtJ}W gLJ}W ,Uf;fpd;wNj mJ fyg;gw;w J}a;ikahd ey;nyz;zq;fis jpir jpUg;gp gFj;juptpd; thapy; vdg;gLk;; kdj;jpd; rpe;jpf;Fk; jpwDf;Fk; Kw;Wg;Fs;sp itj;J tpLk;.

rKjhaj;jpd; cWg;gpdh; kj;jpapy; FNuhjj;ijAk; tpNuhjj;ijAk; ntWg;igAk; gutyhf;fptpLk; ,e;j Gwk; NgRjy;. 

ehLfspNyh ,dq;fspd;kj;jpapNyh ,f;NfL guTkhdhy; mJ me;ehl;L kf;fspd; ,dj;jpd; GfioAk; jdpr;rpwg;igAk; ,y;yhkyhf;fp mk;kf;fspilNa khngUk; fytuk; xd;iwNa Vw;gLj;jp tpLk;.

epr;rakhf Nkd;ikahd rpwg;G gz;Gfspd; MrPh;thjk; ,y;yhj rKjhak; kdpj tho;f;ifapd; rpwg;GkpF Fztpay;GfspypUe;J J}ukhfptpLk;.

Gwk; – mtJ}W gLJ}W gw;wp my;-Fh;Mdpy; kpfr;rpwg;G kpf;f xU jpU trzk; njsptha; Gyg;gLj;JfpwJ.
49:12   ‘‘.K/kpd;fNs! mjpfkhd re;Njf vz;zq;fspypUe;J tpyfpf; nfhs;Sq;fs;; Vnddpy; epr;rakhf vz;zq;fspy; rpy ghtq;fshf ,Uf;Fk;; (gpwH Fiwfis) ePq;fs; JUtpj; JUtp Muha;e;J nfhz;buhjPHfs;; (mjhtJ xUtiug;gw;wpNaDk; cstwpa Ntz;lhk;) md;wpAk;> cq;fspy; rpyH rpyiug; gw;wpg; Gwk; NgrNtz;lhk;> cq;fspy; vtuhtJ jk;Kila ,we;j rNfhjudpd; khkprj;ijg; Grpf;f
tpUk;Gthuh? (,y;iy!) mjid ePq;fs; ntWg;gPHfs;. ,d;Dk;> ePq;fs; mo;oh`;it mQ;Rq;fs;. epr;rakhf ghtj;jpypUe;J kPs;tij mo;oh`; Vw;Wf; nfhs;gtd;; kpf;f fpUig nra;gtd;. vd;W mofhd Kiwapy; my;-Fh;Md; vkf;F tpsq;fg;gLj;JfpwJ.

MfNt jdJ ,we;JNghd rNfhjudpd; nrj;j khkprj;ij rhg;gpl ve;j msTf;F kdpjd; ntWg;ghNdh
mNj tpjk; Gwk; – mtJ}W
gLJ}W csT ghh;g;gJ re;Njfk;nfhs;tJ Nghd;w nfl;l Fzq;fis ntWf;FkhW my;-Fh;Md; vkf;F mr;RWj;jp vr;rhpf;if nra;fpwJ.

ew;Fzq;fis Fiw ghby;yhky; epiwT ngw nra;aNt ehd; mDg;gg;gl;Ls;Nsd;
vd  mo;oh`;tpd; jpUJ}jh; mUik ehafk;(]y;) jpUtha; kyh;e;jUspdhh;fs;.


ed;ndwpfs; rk;ge;jkhd vy;iyf;Fs; mlhj Kiwapy;
EiotJ ntWf;fj;jf;f khngUk; ghtkhFk; vd ,];yhk; $WfpwJ. 
vtndhUtd; jdJ rNfhjudpd; ew;ngaiu fPh;j;jpia mtd; ,y;yhj ,lj;jpy; – fhg;ghw;WthNdh epr;rakhfNt mk;kdpjid euf neUg;gpy; ,Ue;J ghJfhf;Fk; nghWg;ig mo;oh`; Vw;Wf; nfhs;fpwhd;.
vd vk;ngUkhd; egpath;fs; $wpdhh;fs;.
 
,d;Dk; nrhd;dhh;fs; –

K];ypk; vd;gtd; ahh; njhpAkh –  ehtpd; jpl;Ljiyf; nfhz;Lk; ifapd; jPq;Fjiy tpl;Lk; kdpj rKjhaNk ghJfhf;fg;gLNk mtd; jhd; K];ypk; vd mofha; $wpdhh;fs;.

,jpNy njspthfpwJ vd;dntd;why; vtndhUtd; kdpj ,dj;ij mtd; ehtpdhy; Gwk; Ngrp
mtJ}W gLJ}W $wp ,opT gLj;JthNdh mtd; epr;rakhfNt ed;ndhpfs; rk;ge;jkhd rl;lj;ij
kPWtJky;yhky; khdpl [d;kj;jpd; fz;Nzhl;lj;jpYk; ,];yhj;jpd; fz;Nzhl;lj;jpYk; khngUk; Fw;wthsp Mfpd;whd;.

Gwk; – mtJ}W gLJ}W ,];yhj;jpNy ngUk; Fw;wq;fshfTk; nghpa ghtq;fSs; Nrh;e;jjhfTk; $wg;gl;bUg;gJ Vndd;why; Gdpjkhd mo;oh`;tpd; fl;liyfis kPWtjy;yhky; kw;wth;fspd; chpikfSf;Nf cisitg;gJkhFk;.

rKfk; je;jpy;yhj xUtUf;F vjpuhf Gwk; Ngrpdhy; vg;gb mtUf;F mtiu ghJfhf;f KbahNjh mNj
Nghyjhd; nksj;jha;g; Nghd xUth; mtiu ghJfhf;f KbahJ. MfNt ,];yhj;jpy; kuzpj;jth;
nfsutj;ij ghJfhg;gJk; fl;lhaf; flikahf fzpf;fg;gLfpwJ.   

vy;yhk; ty;y mo;oh`; Gwk; NgRjy; Nghd;w jPa gof;f tof;fq;fistpl;Lk; cq;fisAk; vq;fisAk;
fhg;ghw;wp  mUs; Ghpthdhf .

m];]yhK miyf;Fk; tu`;kJy;yh`p tgufhJ`{.

 

cq;fs; rpe;jidf;F tpUe;jhf `jP];fspy; ,Ue;;J Kj;Jf;fspy; rpy tw;iw njhFj;J gfph;e;J
nfhs;Nthk; :

md;G fhl;L   -   Mdhy; mbikahfptplhNj

,uf;fq;fhl;L    -    Mdhy; Vkhe;J NghfhNj

gzptha; ,U   -    Mdhy; Nfhioaha; ,uhNj

fz;bg;gha; ,U -   Mdhy; Nfhgg;glhNj

rpf;fdkha; ,U -    Mdhy; fQ;rdha; ,uhNj

tPudha; ,U    –   Mdhy; Nghf;fphpaha; ,uhNj

RWRWg;gha; ,U -    Mdhy; gjl;lg;glhNj

jh;kk; nra;         –    Mdhy; Mz;bahfp tplhNj

nghUisj; NjL    -    Mdhy; Nguhirg;glhNj

ciog;ig ek;G -    Mdhy; mo;oh`;it kwe;J tplhNj

 

,];yhkpa ew;rpe;jid - 5

بسم الله الرّحمن الرّحيم

kdpjh;fNs! mwpe;Jnfhs;Sq;fs; cq;fis NeuhfNt jhf;Ffpd;w cq;fSf;F kpfTk; ghjfkhd vjphp cq;fsJ kNdh ,r;irfs; jhd;. 

mJ vg;gb gilf;fg;l;bUf;fpwJ vd;why; cq;fis mJ nfhba nray;fs; nra;tjw;F J}z;Lk; – ew;fUkq;fis tpl;Lk; tpuz;Nlhl itf;Fk;. 

MfNt me;j kNdh ,r;iria Neuhd topapy; elj;Jk; nghUl;L cq;fSf;F fl;lisaplg;gl;Ls;sJ.

mij ePq;fs; tYf; fl;lhag; gLj;jp $z;by; milj;J itAq;fs;.

mij Nguhirfis tpl;Lk;> jPa czh;r;rpfis tpl;Lk; jLj;J epWj;Jq;fs;.  mjd; cw;rhfj;ijAk; kfpo;r;rpiaAk; xopj;Jf; fl;Lq;fs;.

kdpjh! cdJ klikiaAk; Kl;lhs;jdj;ijAk; eP ftzpf;f tpy;iyah?  mwptpd;ikahy;

%o;fpapUf;Fk;eP vg;gb cd;id mwpQd; vd;wioj;Jf; nfhs;fpuha;. 

vy;yh trjpfSf;Fk; mbikahfp – ,t;Tyfpy; thOk; xUtd;> kuzj;ijAk; xU ehs; ehk; re;jpf;f Ntz;LNk vd;gij kwe;J tpl;lhdh?

fk;gPukhd kr;rp khspiffs; fl;b> rpy fhyq;fs; tho;e;J tpl;L ,t;Tyiftpl;L gphpe;J
nrd;wth;fs; vj;jid Ngh;?

me;jr; nrhj;Jf;fSk; khspiffSk; ,d;W mth;fspd; thhpRfs; iffspYk; vjpupfspd; iffspYk; me;epah;fs; iffspYk; my;yth rpf;fp apUf;fpwJ !

mth;fs;vg;gbnay;yhk; gzk; Nrfhpj;jhh;fs; – vg;gb

vg;gbnay;yhk; nry;tq;fis jpul;bdhh;fs; – Mdhy; mth;fSf;F mjpypUe;J ,d;gk;
mDgtpf;f Kbatpy;iyNa!

kr;rp khspiffspy; eP^op tho fpilf;ftpy;iyNa!

,d;W mth;fs; cly; G+kpapd; fPNo kz;zpy; ,aw;ifahfNt mOfpf; nfhz;ly;yth fplf;fpwJ!

,e;j cz;ikfisnay;yhk; kwe;J – jkJ tho;T vd;Wk; epiyaha; ,Uf;Fk; vd;W jhd;
vz;zpapUe;jhh;fs; –

,ijAk; tpl xU klik vq;Fjhd; fhz KbAk;? kWikia Nehf;fp Maj;jkhf;Ftjw;F gjpyhf kWikiaNa mopj;Jf;nfhz;ly;yth ,Uf;fpwhd;?

,th;fis gpd; gw;wp elf;Fk; kdpjNd> czf;F ntl;fk; ,y;iyah? ,th;fis njhiy Nehf;Fs;sth;fs;- Neh; top fhl;lf; $bath;fs; vd;W epidg;gJk; nghpa Kl;lhs;jdk; vd;gij Ghpe;Jf;nfhs;s tpy;iyah?

JujpU\;l;lk; vd;d ntd;why; eP mth;fis gpd;gw;w tpUg;gKs;s tdhfNt Njhd;Wfpwha;.

egpkhh;fs;> fw;wwpe;j nghpahh;fs;> mwpTf; $h;ik cs;sth;fNshly;yth eP cd;id
xg;gpl;L ghh;f;f Ntz;Lk;.

cdf;F mJ xU f\;l;lkhd xU fhhpak; jhd; – Vndd;why; cyf Mrhghrq;fspy; eP yapj;jpUf;fpwha;.
cyfk; kPJ cdf;F mt;tsT tpUg;gk; -

nksj;J kuzk; cq;fsJ vy;yh Mrh-ghrhq;fis tpl;Lk; cq;fsJ nrhj;J Rfq;fq;fis tpl;Lk;> cq;fsJ kidtp kf;fis tpl;Lk; gphpj;J tpLk; vDk; ek;gpf;ifNa ,y;yhjth;fs; Nghyy;yth tho;e;Jf; nfhz;bUf;fpwPh;fs;.

rpe;jid nra;Aq;fs; ed;ikfSf;Fk; ey;nyhOf;fj;Jf;Fk;  mo;oh`; cq;fSf;F ed;khuhak;$WtJ NghyNt cq;fsJ jPa nray;fSf;Fk; jz;lid tpjpj;Js;shd; – ,Wjp
jPh;g;G ehspd; Ngur;RWj;jy; gw;wp rpe;jidaw;wtd; Nghy; my;yth Neuj;ij flj;JfpwPh;fs;. 

fz;kdp ehafk; (]y;) mth;fs; $wpAs;s njhd;iw Qhgfk; Cl;LfpNwd; – NfSq;fs; :

cq;fSf;F vJ kPjhdhYk; Mir itf;fyhk; – Mdhy; mitfis tpl;Lk; gphpe;J Nghf NehpLk;; -

cq;fSf;F vJ Ntz;LkhdhYk; nra;ayhk;  - Mdhy; mr;nray;fshy; Vw;gLk; mj;jid
tpisTfisAk; Vw;Wf;nfhs;s jhd; NehpLk; -

cq;fSf;F vg;gb Ntz;LkhdhYk; thoyhk; – Mdhy; vg;nghOjhtJ kuzj;ij nksj;ij NeUf;F Neh; re;jpf;fNt NehpLk;.

rw;W MNyhrpAq;fs; – rpe;jid nra;Aq;fs; -

vy;yhk; ty;y mo;oh`; cq;fisAk; vd;idAk; Neu; top elj;Jthdhf
vtHfSf;F mUs; Ghpe;jhNdh mt;topapy; vk;ik elj;Jthdhf.

mtd; Nfhgj;Jf;F MshNdhH topapypUe;Jk;> newp jtwpNahH topapypUe;Jk; vk;ik
fhg;ghw;Wthdhf.


السّلامُ عليكم و رحمة الله و بركاته

No related posts.

Posted in Thought for the Day (Tamil).

Tagged with , , .



www.websrilanka.com